Oberland.de  Das Online-Magazin für die Region Bayerisches Oberland

Language selection
Content area
  • Firma eintragen

    Ihr kostenloser Eintrag auf Oberland.de

    Ihre Firma kommt aus dem Oberland.
    Dann tragen Sie sich hier kostenlos ein.

  • Veranstaltung eintragen

    Ihre Veranstaltung auf Oberland.de

    Sie sind Veranstalter aus dem Oberland.
    Dann melden Sie sich hier kostenlos an.

  • Login

    Please type in your username and password.

Article content

Ein ganzes Jahr „A Trachtler sei…“

Von Andrea Weber

Zum 75-jährigen Jubiläum hat der Gebirgstrachtenverein aus Neufahrn bei Egling „D’Veiglbergler Trachtler“ einen Fotokalender für das Jahr 2010 herausgebracht. Er ist wie ein Fahrplan durchs bayerische Trachtenjahr.

 „…und no wos gherd zum Trachtlerleb’m, as Brauchtum, des werd weida geb‘n“, so lautet ein Vers aus dem Gedicht „A Trachtler sei…“ von Karina Meier aus Neufahrn. Ihre Worte beschreiben die Botschaft der “Veiglbergler Trachtler“ treffend: „Wir wollen unsere Tracht, unsere Werte und unser Lebensgefühl lebendig halten.“ Darum bemüht sich der Verein seit vielen Jahren, im Kommenden feiert er sein 75-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass haben die Trachtler nun ihren eigenen Kalender für 2010 herausgebracht und Karina Meiers Gedicht „A Trachtler sei …“ steht obligatorisch für das Gemeinschaftswerk.

(Bild oben zeigt: v.l. Markus Schölderle, 1. Vorstand, Eberhard Franke, Bhavana B. Franke, Karina Meier, Regina Wiedenbauer, Marlene Mayer, Hans Mayer, Projektleiter)

Das G’wand und den Volkstanz ehren 

Gerade mal 450 Einwohner zählt das Dorf Neufahrn bei Egling. Die Dorfgemeinschaft ist wie eine Großfamilie. Fast jeder hier ist in einem Verein aktiv – die Burschen im Burschenverein, die Frauen im Frauenkreis oder die Alten bei den Veteranen. 232 Mitglieder stark ist der Trachtenverein im Ort, dessen Aufgabe es ist, nicht nur das „Gwand“ zu ehren – die Volltracht mit der Lederhose, das Dirndl oder den Schalk – sondern sich auch ums Dorfleben, um die traditionellen Festlichkeiten und um den Volkstanz zu kümmern. D’Veiglbergler sind gute „Schuaplattler“. „Es ist uns außerdem sehr wichtig, unsere Kinder für das Brauchtum zu begeistern“, ergänzt Hans Mayer, Verantwortlicher des Kalenderprojekts im Verein. Ein Grund mehr, einmal Tracht und Tradition eines ganzen Jahres in einem gedruckten Werk zu dokumentieren. 

Moderne und Brauchtum verbinden

Der Fotograf Eberhard Franke, der mit seiner Kunst normalerweise das Image der großen DAX-Konzerne macht und zu den Besten seiner Zunft in Deutschland gehört, hat die Neufahrner mit der Kamera das Jahr 2009 begleitet. Er kennt die Hiesigen gut, er lebt mit seiner Frau Bhavana im Ort. Sie ist Malerin und die 1. Vorsitzende des Kunstvereins Tölzer Land. Bhavana Franke hat die Bilder ihres Mannes und die bayerischen Gedichte und Texte der Vereinsmitglieder grafisch zu einem Kalender gemacht, der Brauchtum und Moderne illustrativ wunderbar verbindet. „Er ist wie ein Fahrplan durch das Trachtenjahr“, fügt Eberhard Franke hinzu und blättert auf das Februar-Blatt.

Tradition und G’miatlichkeit auf einen Jahresblick

Eine Bilderstrecke zeigt die „Neufahrner Bettelhochzeit“. Alle zehn Jahre gibt es diese Faschingstradition im Ort, bei der ein Brautpaar auf dem Misthaufen getraut wird.  Der März zeigt, was in Neufahrn „Gmiatlichkeit“ bedeutet, etwa wie die Männer in der Vereinstracht im Vereinshaus beim  Schafkopf- und Grasoberrennen sitzen oder beim Hoagascht miteinander musizieren. „Unser Vereinshaus ist ein offenes Haus“, erklärt 1. Vorsitzender Markus Schölderle, „hier wird Theater gespielt, werden Kirchenfeste gefeiert und die Senioren treffen sich an Nachmittagen.“ Im April erzählt Annemarie Köllerer in Versform ihren „Kindheitsdraam“: „Da siehg i was huschn, und i woas ganz gwieß, dass des da Osterhas is!“. Diese Träume leben die Kinder heute noch, dank solcher Vereine, wie die „Veiglbergler Trachtler“. 

Das Jubiläum feiern die „Veiglbergler Trachtler“ auf dem 83. Loisachgaufest in Neufahrn (16. bis 18. Juli 2010)

Der Kalender wird demnächst in den Geschäften der Region verkauft.

Fotografien aus dem Kalender von Eberhard Franke

Fotografie der Beteiligten: Andrea Weber

Several page tools, RSS-feed, Social bookmarking Tagcloud Advertisements
Advertisements