Stadt Wolfratshausen
Stadt Wolfratshausen
Lebendige Städtepartnerschaften und starke Freundschaften
Wolfratshausen, 5.10.2023 – Mehrere Tage lang genossen Delegationen aus Japan, Frankreich, Italien, Schleswig-Holstein und der Ukraine die Gastfreundschaft der Stadt Wolfratshausen. Höhepunkt war ein Festabend in der Loisachhalle mit der Unterzeichnung von Partner- und Patenschaftsurkunden.
Salutschüsse der Gebirgsschützen
Anlass waren die aufgrund von Corona mehrmals verschobenen Feierlichkeiten zum 50-jährigen Bestehen der deutsch-französischen Städtepartnerschaft mit Barbezieux sowie das 20-jährige Bestehen des Japanischen Gartens und die ebenfalls vor zwei Jahrzehnten gegründete Patenschaft mit dem Flottendienstboot „Oste“. Mit drei Salutschüssen eröffnete die Gebirgsschützenkompanie vor der Loisachhalle die Jubiläumsfeierlichkeiten. Danach zog sie begleitet von den Musikern der Wolfratshauser Stadtkapelle und den verschiedenen Delegationen in den festlich dekorierten Saal ein.
Wie schon beim Internationalen Flößertag hatte die Stadt für ihre Gäste einen Bayerischen Abend mit Tänzen des Trachtenvereins D’Loisachtaler und einem Jodelauftritt von Evelyn Hörschelmann organisiert. Dazwischen kündigte Moderator Ludwig Gollwitzer die Reden der Bürgermeister an. Den Anfang machte der Wolfratshauser Rathauschef Klaus Heilinglechner, der die Besucher gleich in fünf Sprachen begrüßte. „Wolfratshausen kann sich glücklich schätzen: Wir haben mehrere langjährige Freundschaften, zu Land und zu Wasser“, zeigte sich Heilinglechner begeistert. Florence Swistek, stellvertretende Bürgermeisterin aus Barbezieux, erinnerte an die weltweite Ausbreitung von Kriegen. „Mehr als jemals zuvor müssen wir uns bewusst machen, dass die Freundschaften, die im Rahmen der Städtepartnerschaften gepflegt werden, die Basis für ein vereintes und friedliches Europa bilden“, betonte sie.
Riichiro Sugishma – Bürgermeister der Partnerstadt Iruma – würdigte den Japanischen Garten, der von seinen Landsleuten 2003 als Gastgeschenk zum 1000-jährigen Geburtstag der Stadt Wolfratshausen übergeben wurde. „Ich wünsche mir, dass er ein sehr erholsamer Ort für Einheimische und Gäste bleibt“, sagte Sugishma. Ernste Töne schlug Anatolij Belej an. Das Oberhaupt der westukrainischen Stadt Brody hofft auf ein baldiges Ende des Krieges in seiner Heimat und zukünftige unbeschwerte Feiern mit den Wolfratshauser Freunden. Korvettenkapitän Karsten Bammann bedankte sich für die Beherbergung seiner Crew bei den Gastfamilien.
Internationales Kuhglockenorchester
Am Ende des vierstündigen Festabends betrat auch Piero Furlani die Bühne. Der Bürgermeister aus der italienischen Gemeinde Manzano nahm ebenso wie seine Amtskollegen und der Korvettenkapitän Kuhglocken in die Hand. Die Interpretation des „Schneewalzers“ und bekannte Evergreens wie „O sole mio“ brachten die laut applaudierenden Festgäste zum Lachen. Zuvor nahm Ludwig Gollwitzer in seiner Funktion als Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Iruma-Wolfratshausen eine Dankesbekundung von Bürgermeister Riichiro Sugishma entgegen. Bürgermeister KLaus Heilinglechner unterzeichnete zusammen mit Vize-Bürgermeisterin Florence Swistek aus Barbezieux und Korvettenkapitan Karsten Bammann erneuerte Partnerschafts-
beziehungsweise Patenschaftsurkunden.
Fotos: Peter Herrmann
